الأركان الأساسية بالانجليزي

• mainstays

• تأسيسات الألفية 2 في أركنساس    2nd-millennium est ...
• طيور الأرض الأساسية    telluraves
• حركات سياسية في الأردن    political movement ...

أمثلة

1. It was also one of the cornerstones of the resolution being finalized at the same time in Security Council.
   كان أيضا أحد الأركان الأساسية للقرار الذي يجري وضعه في صيغته النهائية في الوقت نفسه في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
2. In biology and medicinal chemistry, phosphonate groups are used as stable bioisoteres for phosphate, such as in the antiviral nucleotide analogue, Tenofovir, one of the cornerstones of anti-HIV therapy.
   في علم الأحياء و الكيمياء الطبية، تستخذم مجموعات فوسفونات كبيوايزوستير مستقرة للفوسفات، مثل الأدوية المضادة للفيروسات النوكليوتيدات التماثلية، تينوفوفير، أحد الأركان الأساسية في مكافحة وعلاج فيروس نقص المناعة البشرية.
3. "Although the role of juries and jurors has a somewhat chequered history, 'the jury, in one form or the other, became the formal method of proof of the guilt or of a person on trial'", and juries remain one of the 'cornerstones' of the criminal justice system in many countries.
   وعلى الرغم من أن دور هيئات المحلفين وأعضائها يتميز بتاريخ حافل بالإيجابيات والسلبيات، أصبحت "هيئة المحلفين بشكل أو بآخر، طريقة رسمية لإثبات ما إذا كان الشخص الخاضع للمحاكمة مذنبًا أو ", وتظل هيئات المحلفين أحد "الأركان الأساسية" لنظام العدالة الجنائية في العديد من البلدان.
4. "Although the role of juries and jurors has a somewhat chequered history, 'the jury, in one form or the other, became the formal method of proof of the guilt or of a person on trial'", and juries remain one of the 'cornerstones' of the criminal justice system in many countries.
   وعلى الرغم من أن دور هيئات المحلفين وأعضائها يتميز بتاريخ حافل بالإيجابيات والسلبيات، أصبحت "هيئة المحلفين بشكل أو بآخر، طريقة رسمية لإثبات ما إذا كان الشخص الخاضع للمحاكمة مذنبًا أو ", وتظل هيئات المحلفين أحد "الأركان الأساسية" لنظام العدالة الجنائية في العديد من البلدان.
5. "Although the role of juries and jurors has a somewhat chequered history, 'the jury, in one form or the other, became the formal method of proof of the guilt or of a person on trial'", and juries remain one of the 'cornerstones' of the criminal justice system in many countries.
   وعلى الرغم من أن دور هيئات المحلفين وأعضائها يتميز بتاريخ حافل بالإيجابيات والسلبيات، أصبحت "هيئة المحلفين بشكل أو بآخر، طريقة رسمية لإثبات ما إذا كان الشخص الخاضع للمحاكمة مذنبًا أو ", وتظل هيئات المحلفين أحد "الأركان الأساسية" لنظام العدالة الجنائية في العديد من البلدان.